8 Haziran 2018 Cuma

Writing 1: Newroz Halk Festivali


                                                  Newroz Halk Festivali

Newroz bir halk festivalidir.

Newroz “yeni bir gün”, umut dolu yeni bir gelecek demektir. O, baharın gelişini müjdeler. 

O, ayrıca kışın son bulduğu zamandır.

İnsanlar onu her yıl kutlar.

O, her yıl mart ayının 21’inde gerçekleşir.

Bu festivalde insanlar yerel elbiseler giyer.

Herkes festivale gelir.

O herkesi bir araya getirir.



halk festivali: folk festival

yeni bir gün: a new day

umut dolu gelecek: a rosy future, a hopeful future

demektir: means

baharın gelişini müjdelemek: herald the coming of spring

kışın son bulduğu zaman: when winter ends


kutlamak: celebrate

mart ayının 21’inde: on the 21st of March

yerel kıyafetler: folk costume, folk outfit,
local outfit, traditional outfit, local dress, traditional wear, local clothes

giymek, giyinmek: wear, put on, slip on, dress, dress up, get on

bir araya getirmek: bring together, throw together, huddle together, crowd together, coalesce


Seviye 1: 

Newroz is a folk festival. Newroz means “a new day” and a rosy future. İt heralds the coming of spring.  İt is also the time when winter ends. People celebrate it every year. İt happens on the 21st of March. People dress up traditional outfit at this festival. Everybody comes to the festival. İt brings people together.




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder